La cage de temps
時の檻
Au-delà de réincarnation
輪廻を超えて
L'âme flotte eternellement
魂は永遠に浮遊する
Où est la fin?
終わりはどこに?
Rappelle-tu
思い出して
La préciosité de l'éphémère
儚いものの尊さを
Libère-moi d'ici
ここから解き放って
Aie le courage de m'oublier
私を忘れる勇気を
Chante-moi la mélodie
聞かせてあの歌を